Pressemitteilung Nr. 192/04, 24.09.2004

Informationsreise für polnische Touristiker in die Niederlausitz

Noch sind Anmeldungen möglich

Der Landkreis Spree-Neiße organisiert im Rahmen der Entwicklung des grenzüberschreitenden Tourismus in der Euroregion Spree-Neiße-Bober in Zusammenarbeit mit dem Marschallamt der Wojewodschaft Lubuskie eine Informationsreise für polnische Touristiker aus der Nachbarregion Lebuser Land durch die Reisegebiete Spreewald und Niederlausitz und eine Kontaktbörse mit interessierten deutschen und polnischen Touristikern.
Das Vorhaben wird mit Mitteln der Europäischen Union aus dem Programm INTERREG IIIA gefördert.

Die polnischen Touristiker - eingeladen sind touristische Leistungsträger wie Hoteliers, Gastronomen, Anbieter für „Urlaub auf dem Lande“, Campingplatzbetreiber, Reiseveranstalter etc. sowie Mitarbeiter/innen von Kommunalverwaltungen und Tourist-Informationen - werden am 15. und 16.11.2004 bei einer Busrundfahrt die touristischen Attraktionen auf der deutschen Seite kennen lernen, wobei am ersten Tag der Spreewald und die Stadt Cottbus und am zweiten Tag die Niederlausitz auf dem Programm stehen.

Am Abend des 15.11.2004 werden interessierte Leistungsträger aus dem Spreewald und der Niederlausitz die Möglichkeit nutzen, bei einer Kontaktbörse die polnischen Kollegen kennen zu lernen und Kontakte zu knüpfen. Sicher entstehen so gemeinsame Angebote, die die Attraktivität der Region beiderseits der Grenze und die Verweildauer der Gäste erhöhen.

Für alle Interessenten im polnischen Nachbarland: Noch sind einige Plätze frei und Anmeldungen möglich. Die Teilnehmer müssen lediglich die Übernachtung im Hotel selbst bezahlen (ca. 25 € pro Person im Doppelzimmer inkl. Frühstück). Um vorherige Anmeldung wird gebeten. Nähere Informationen zu diesem Thema sowie das Anmeldeformular erhalten alle Interessenten im Deutsch-Polnischen Eurozentrum in Guben, Tel. (+49) 3561 62043. Anmeldeschluss ist der 20.10.2004.

Bis Ende 2004 wird ein ebenfalls geförderter zweisprachiger Katalog mit buchbaren touristischen Angeboten aus dem Spreewald, der Niederlausitz und dem Lebuser Land erstellt. Die entsprechenden Angebote werden durch den Auftragnehmer bis Mitte November akquiriert. Interessierte polnische Leistungsträger, die in den Katalog aufgenommen werden möchten, melden sich bitte bei Jadwiga Bloch im Marschallamt in Zielona Gora. Deutsche Interessenten können sich in den jeweiligen Tourist-Informationen melden.