Pressemitteilung Nr. 81/02, 10.05.2002

"2. Internationale Folklorelawine"

Der Landkreis Spree-Neisse freut sich auf die „2. Internationale Folklorelawine“ am Samstag, dem 25. Mai 2002, im Innenhof des Kreishauses in Forst (Lausitz) Die Idee ... hatte Landrat Dieter Friese: Eine Lawine der Folklore zu entfachen, die immer mehr Ensembles und immer mehr Zuschauer mit sich reißt und die schließlich alle „überrollt“ - mit dem fröhlichen Zusammentreffen der Kulturen, mit Musik und Tanz, mit gemeinsamen Gesprächen, Erlebnissen, Erfahrungen. Eine „Internationale Folklorelawine“ also als ein kleiner Beitrag zur Völkerverständigung, für noch mehr Toleranz und Akzeptanz ... Die Vorbereitung ... läuft beim Landkreis seit August letzten Jahres. Auf der Suche nach geeigneten Mitwirkenden haben wir insgesamt fast 200 Ensembles, Institutionen und Vereine in 17 Ländern angeschrieben, mit 53 Folkloregruppen standen wir anschließend im Kontakt. Inzwischen haben wir alles fest im Griff: Partner sind gefunden, Verträge und Vereinbarungen unterzeichnet, die einzelnen Programmpunkte zeitlich festgelegt. Was noch fehlt, aber da werden wir sicher nicht im Stich gelassen, sind schönes Wetter und viele, viele Besucher am Festtag ... Die Teilnehmer ... kommen aus ganz Europa: 15 Folkloreensembles aus 14 europäischen Ländern, das ist im Landkreis Spree-Neiße ein neuer Teilnehmer-Rekord! Ein bunter Trachtenreigen und größte Vielfalt an Musik, Tanz und Temperament sind damit garantiert. Freuen wir uns also auf die knapp 400 Sänger, Tänzer und Musiker aus Belgien, Dänemark, Deutschland, Finnland, Frankreich, Griechenland, Groß Britannien, Holland, Italien, Österreich, Portugal, Schweden, Polen und Tschechien ... Die Sponsoren ... haben großen Anteil an der Realisierung unserer Idee und ohne die Sparkasse Spree-Neiße wäre das Konzept gleich gar nicht zu realisieren gewesen, auch wenn alle Mitwirkenden ihre Reisekosten selbst tragen und honorarfrei auftreten. Ein Dank deshalb unserem Hauptsponsor und den vielen anderen Partnern: dem „Spree-Neiße-Kurier“, dem Verlag Reinhard Semmler, mediendesign Michael Schön, der Druckzone, Kircher’s Brauhaus, der Bäckerei Dreißig, der VEAG, der Telekom, RWE Umwelt Berlin/Brandenburg GmbH, CargoLifter World, der Hotelanlage Starick, dem Tourismusverband Spreewald e.V., dem Spreewaldfremdenverkehrsverein Lübbenau und Umgebung e.V., der Genossenschaft der Kahnfährleute „Großer Spreewaldhafen“ Lübbenau/Spreewald, „Schwerdtner’s Kahnfahrten“, der Kahnabfahrtsstelle „Am Holzgraben“, Fährunternehmen der Spreewaldfreunde e.V., ... (Stand: 07.05.02) Das Programm ... auf der großen Bühne im Innenhof wird das Ereignis des Tages. Suchen Sie sich ruhig schon mal Ihre Favoriten aus: 10:00 Uhr Entree mit den „Spremberger Heidemusikanten“ 10:15 Uhr Einmarsch der „2. Internationalen Folklorelawine“ in den Innenhof des Kreishauses 10:30 Uhr Begrüßung durch Landrat Dieter Friese 10:40 Uhr „Grüße steigen in den Himmel...“ mit 500 Luftballons 10:45 Uhr Eröffnung durch den Schirmherren, Norbert Glante, Abgeordneter des Europäischen Parlamentes 10:50 Uhr Auswertung des „Flaggen-Rätsels“ und Preisübergabe an die Gewinner Beginn Bühnenprogramm 11:00 Uhr Niedersorbischer Trachtenverein „Spintestübchen –pseza e.V.“ (BRD) 11:30 Uhr „Horsholm Folkedanserforening“ (Dänemark) 11:45 Uhr Associazione Culturale „Murales“ (Italien/Sardinien) 12:00 Uhr Kinderfolkloregruppe „Ostravicka“ (Tschechien) 12:30 Uhr „Nordöstra Skanes Folkdanskrets“ (Schweden) 12:45 Uhr Rancho Folclorico „As Pinhoeiras“ de A-do-Barbas (Portugal) 13:00 Uhr St. Johanner Trachtenverein „Edelraute“ (Österreich) 13:15 Uhr Folkloregruppe „Pridini“ (Niederlande) 13:30 Uhr „Les Compagnons de l’Aubance“ (Frankreich) 13:45 Uhr Tanzgruppen „Finnlore“ und „Kopukkaporukka“ (Finnland) 14 :00 Uhr „Grzes“ (Polen) 14:15 Uhr „La Compagnie Folklorique Fanny Thibout et les Tiesses di Hoye“ (Belgien) 14:30 Uhr Tanzgruppe der Griechisch-Demokratischen Gemeinde Berlin (Griechenland) 14:45 Uhr „The Bristol Morris Men“ (Großbritannien) 15:00 Uhr Volkstanzgruppe „Gröden“ (Italien/Südtirol) 15:15 Uhr „Horsholm Folkedanserforening“ (Dänemark) 15:30 Uhr Associazione Culturale „Murales“ (Italien/Sardinien) 15:45 Uhr Kinderfolkloregruppe „Ostravicka“ (Tschechien) 16:00 Uhr „Nordöstra Skanes Folkdanskrets (Schweden) 16:15 Uhr Rancho Folclorico „As Pinhoeiras“ de A-do-Barbas (Portugal) 16:30 Uhr St. Johanner Trachtenverein „Edelraute“ (Österreich) 16:45 Uhr Folkloregruppe „Pridini“ (Niederlande) 17:00 Uhr Prämierung der Sieger des „Europa-Quiz“ 17:15 Uhr „Les Compagnons de l’Aubance“ (Frankreich) 17:30 Uhr Tanzgruppen „Finnlore“ und „Kopukkaporukka“ (Finnland) 17:45 Uhr „Grzes“ (Polen) 18:00 Uhr „La Compagnie Folklorique Fanny Thibout et les Tiesses di Hoye“ (Belgien) 18:15 Uhr Tanzgruppe der Griechisch-Demokratischen Gemeinde Berlin (Griechenland) 18:30 Uhr „The Bristol Morris Men“ (Großbritannien) 18:45 Uhr Volkstanzgruppe „Gröden“ (Italien/Südtirol) 19:00 Uhr „Ode an die Freude“ - Großes Finale aller Folkloregruppen Der Markt ... wird – da sind wir sicher - jedem Besucher etwas bieten. Ob französischer Käse, griechische Oliven, spanische Weine, belgische Schokolade oder Bierspezialitäten aus ganz Europa – der Kenner und Liebhaber findet hier seine kulinarische „Befriedigung“. Daneben gibt es natürlich auch Herzhaftes aus der deutschen Küche: Fischspezialitäten aus der Region, frischen Kuchen aus „Omas Backofen“, Spezialitätenpfannen vom „Grillmaster“. Natürlich gibt der Markt auch etwas für Kauflustige her – Sommerhüte für den nächsten Urlaub, typische Keramik aus der Lausitz oder kleine Leckereien vom Imkerverein. Und wer nur mal so schauen möchte, der hat hierzu gleichfalls die Gelegenheit – beim Schnitzer aus Italien oder dem Handwerksmeister aus Österreich ... Das Kinderprogramm ... ist ein Knüller: Mit „Frosch Quaki“, der „Hexe Schluderliese“, dem Knax-Mobil und einer Kinder-Modenschau wird der Tag sicher auch für die Kleinsten zum Erlebnis. Das Quiz ... steht ganz im Zeichen Europas. Zehn Fragen zur Europäischen Union, die Sie nur richtig beantworten müssen, und schon könnten Sie der Gewinner unseres Hauptpreises – einer Reise für zwei Personen nach Strasbourg – sein. Natürlich werden die Preise unter allen richtigen „Einsendungen“ noch am gleichen Nachmittag auf der Bühne verlost. Die Fragebögen erhalten Sie übrigens auf dem Festgelände – belesen müssen Sie sich vorher ... Die Ausstellung ... im Kreishaus ist ein bunter Präsentations-Mix dreier Institutionen und verschafft Ihnen unter anderem einen Einblick in die ländliche Lebensweise der sorbisch-wendischen Bevölkerung. So wird sich das Heimatmuseum Dissen mit einer Fotoserie von Sibylle Traube zum Thema „Dissen – ein wendisches Dorf an der Spree“ präsentieren. Das Niederlausitzer Sorbische Dorfmuseum Bloischdorf zeigt Exponate aus dem bäuerlichen Dorfleben und die Kreisvolkshochschule des Landkreises Spree-Neiße entführt Sie mit ihrer Präsentation in die bunte Welt des Patchwork ... Der Sonntag ... gehört dem Nachbarkreis Oberspreewald-Lausitz. Am 26. Mai 2002 werden die Teilnehmer der „2. Internationalen Folklorelawine“ ab 11:00 Uhr durch die Innenstadt von Lübbenau ziehen und anschließend auf der Dolzke-Insel Auszüge aus ihren Programmen zeigen. Wer also „Lust auf mehr“ und Zeit hat – auch im Spreewald sind Gäste herzlich willkommen!